Noch immer sind Koyuki und Konatsu die einzigen beiden Mitglieder der Meeres-AG. Konatsu ist einsam, aber in Koyuki hat sie eine Gefährtin gefunden. Doch weil diese bald den Abschluss machen und die AG für immer verlassen wird, blickt Konatsu voller Angst in die Zukunft.