Dem Forschungsinstitut ist es gelungen, künstlich einen wahren Drachen zu zeugen. Allerdings verlieren sie schnell die Kontrolle über ihn. Nun liegt es an Yuji und seinen Tierkumpanen, den Drachen in die Knie zu zwingen. Da hilft nur eins: Himmelzerreißender Götterdonner und ein furchtloser Stolzer Wolf!