Um die Kraft des Kyubis hervorzuholen, trainiert Naruto auf einer einsamen Insel in Kumogakure. Mit Bees Hilfe löst Naruto die Versiegelung auf, aber Kyubis Bosheit besetzt ihn. In seinem Unterbewusstsein begegnet Naruto jemand ganz Besonderes!!